French translation for "macabre constant"

constante macabre

Example Sentences:

	1.	In 2009, another survey of 3020 teachers led to the result that 99% of them recognizing the existence of the macabre constant. En 2009, une autre enquête auprès de 3 020 professeurs montra que 99 % des sondés reconnaissaient l'existence de la constante macabre.
	2.	Thus, the macabre constant would create an "artificial failure of students", which may potentially lead to a school disengagement of failing students by a mechanism similar to the learned helplessness. La constante macabre mettrait donc « en échec des élèves de façon artificielle », et aurait potentiellement pour résultat un désengagement scolaire des élèves en situation d'échec par un mécanisme proche de l'impuissance apprise.
	3.	In 2006, Andre Antibi conducted a survey of 1900 teachers in France, which led to the result that "95% of the teachers recognized that the macabre constant existed, by which they account for the systematic attribution of bad marks." En 2006, André Antibi mena une enquête auprès de 1 900 professeurs dans une vingtaine de régions en France, ayant pour résultat que « 95 % des enseignants répondent que « la constante macabre existe », ce qui signifie qu'ils reconnaissent ce pourcentage systématique de mauvaises notes ».
	4.	The macabre constant is a theoretical explanation of the supposedly prevalent fact (particularly in the French educational system) that there is a constant percentage of poor grades, of medium grades and of high grades in the educational system, no matter the actual academic level of the students and their proficiency at the knowledge and skills actually required. La notion de la constante macabre désigne le fait qu'il existerait de manière répandue dans le système éducatif un pourcentage constant de mauvaises notes, quel que soit le niveau véritable des étudiants par rapport aux connaissances réellement requises.

Similar Words：

"macabeo" French translation, "macabre" French translation, "macabre (1980 film)" French translation, "macabre (album)" French translation, "macabre (band)" French translation, "macaca florentina" French translation, "macaca majori" French translation, "macachín" French translation, "macaco" French translation